Atlas English Institute

プライバシー通知

本通知は、このウェブサイトおよびレッスンへのお問い合わせで Atlas English Institute が取り扱う情報について説明します。更新日：2026年10月10日。

運営サービスと連絡先

Atlas English Institute はマレーシアのクアラルンプールを拠点とする英語個別指導サービスです。個人情報に関する質問、開示・訂正、同意の撤回、プライバシーのご相談は christopher.sjoberg@gmail.com までご連絡ください。

収集する情報と取得元

ご本人または学習者の保護者が提供するお名前、メールアドレス、年齢層を収集します。英語レベル、レッスン形式、都市・タイムゾーン、希望日時、学習目標は任意です。選択プラン、通貨、体験料金、ページ言語、送信元ページ、同意の記録も受け取ります。このフォームでは本人確認書類、カード情報、機微な個人情報を求めません。自由記入欄にも入力しないでください。ホスティング・フォーム配信事業者は、安全性や配信のためにIPアドレス、ブラウザー情報、リクエストログを処理する場合があります。

利用目的と選択

お問い合わせへの返信、講師のご提案、体験・通常レッスンの手配、希望プランの記録、関連する連絡に利用します。名前、メール、年齢層、同意は必須です。これらがなければオンライン申込を処理できませんが、直接ご連絡いただけます。それ以外の学習者情報は任意です。同意はお問い合わせとレッスンのためのもので、広告配信への同意ではありません。このフォームから広告メールのリストに登録することはありません。

お子さまと保護者

成人の学習者または保護者がご入力ください。保護者は子どもの年齢層と学習上の希望を代理で提供できます。成人のお名前とメールアドレスを使用し、不要な子どもの情報は記入しないでください。

共有先と国外での処理

予約情報は FormSubmit を経由し、Google が提供する Atlas English Institute の Gmail へ送信されます。お問い合わせやレッスンを担当する講師には、必要な学習・日程情報を共有する場合があります。サイトは OpenAI Sites とそのインフラ事業者がホストします。FormSubmit、Google、ホスティング事業者は、各社の規約と通知に基づき、マレーシア国外でデータを処理する場合があります。WhatsApp や WeChat を選ぶと、送信情報は各サービスの方針に従って扱われます。目的に必要な情報のみを共有し、法令で要求される場合にも開示することがあります。予約情報は販売しません。

保管と安全性

サイトとフォーム送信先は HTTPS を使用しています。スパム対策の隠し項目と短時間の再送信制限を設けています。Atlas English Institute は入力された個人情報をブラウザーに保存しません。予約メールは問い合わせ、レッスン、紛争、法的義務の対応に必要な期間保管し、不要になれば削除または匿名化する必要があります。FormSubmit は送信アーカイブを30日間保持すると説明しています。他社にはそれぞれの保持ルールがあります。オンラインサービスに完全な安全性の保証はありません。パスワード、身分証明書、支払情報を送信しないでください。

権利とご請求

情報の開示・訂正、同意の撤回、処理の制限、適用される場合の削除を依頼できます。マレーシア法で適用される場合、データポータビリティも依頼できます。同意の撤回によりレッスンの手配や継続が難しくなる場合がありますが、それまでに適法に行った処理には影響しません。対応前に、必要な範囲で本人確認をお願いする場合があります。マレーシア個人データ保護委員会（pdp.gov.my）への相談も可能です。

ブラウザー保存、外部リンク、更新

言語の選択はローカルストレージに、重複申込を減らすための直近送信時刻はセッションストレージに記録します。ブラウザー設定で削除できます。Atlas English Institute は広告・分析Cookieを追加していません。ホスティング事業者が安全性や認証のための技術を使用する場合があります。外部サービスには別の通知があります。取扱いが変更された場合は本通知を更新します。英語とマレー語に加え、中国語、日本語、アラビア語をご用意しています。